Last day before the holidays

Yesterday, along with the Sketchers, I went to Sheriff Street Upper and drew the canal, with Sheriff Street Lower and Saint Laurence O’Toole Church in the background.
The weather kept changing quickly, as in the best Irish tradition: windy (very), cloudy, and then sunny with high temperatures.
Not far from us, some guys had fun diving into the canal.
Faber Castell gray brushes and Unipin finelier 0.1.
This was my last sketch with the Sketchers as I’m going to Milan next Friday, for two weeks.
I guess I’ll be sketching and posting from there.

Ieri, con gli Sketchers, sono andato in Sheriff Street Upper e ho disegnato il canale con Sheriff Street Lower e la chiesa di Saint Laurence O’Toole sullo sfondo.
Il tempo è stato molto variabile, come nella miglior tradizione irlandese: vento (molto), nuvole, e poi sprazzi di sole e temperature elevate.
Poco più in là, mentre disegnavamo, alcuni ragazzi si divertivano a tuffarsi nel canale.
Pennarelli grigi Faber Castell e Unipin finelier 0.1.
Ultimo disegno con gli Sketchers prima di partire per Milano venerdì prossimo, per due settimane.
Immagino che troverò il tempo di disegnare e postare da lì.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: